To add a co-worker to the business account, go in the section «co-workers», then click on «Add a co-worker». Enter his/her email address, assign him/her the status of your choice, and click on «Add».
To remove a co-worker, go in the list of co-workers, and click on the “trash” picture in front of the email address you would like to remove.